Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Hagen - Deutschland Landschaftsgärtnerische Arbeiten Neubau Zweigstelle Grundschule Goldberg, Franzstr. 75, 58091 Hagen,, Gabionenwand
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025042800391189037 / 270525-2025
Veröffentlicht :
28.04.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
25.08.2025
Angebotsabgabe bis :
27.05.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
45112700 - Landschaftsgärtnerische Arbeiten
45112710 - Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen
45233120 - Straßenbauarbeiten
DEU-Hagen: Deutschland Landschaftsgärtnerische Arbeiten Neubau
Zweigstelle Grundschule Goldberg, Franzstr. 75, 58091 Hagen,, Gabionenwand

2025/S 82/2025 270525

Deutschland Landschaftsgärtnerische Arbeiten Neubau Zweigstelle Grundschule Goldberg,
Franzstr. 75, 58091 Hagen,, Gabionenwand
OJ S 82/2025 28/04/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistung

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Hagen
E-Mail: bauvergaben@stadt-hagen.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Neubau Zweigstelle Grundschule Goldberg, Franzstr. 75, 58091 Hagen,, Gabionenwand
Beschreibung: Erdbau Betonbauarbeiten Gabionenwand genauere Beschreibung folgt
Kennung des Verfahrens: 6f39e245-4251-4aa7-ac46-91ddfa56cf74
Interne Kennung: 2025-04_060 OV
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für
Grünanlagen, 45233120 Straßenbauarbeiten

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Franzstr. 75
Stadt: Hagen
Postleitzahl: 58091
Land, Gliederung (NUTS): Hagen, Kreisfreie Stadt (DEA53)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXTJYY6YT4R9W597
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

2.1.6. Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Sonstige Ausschlussgründe, die in den für den
öffentlichen Auftraggeber oder Sektorenauftraggeber maßgeblichen nationalen
Rechtsvorschriften vorgesehen sein können. Liegen in der einschlägigen Bekanntmachung
oder in den Auftragsunterlagen angegebene rein innerstaatliche Ausschlussgründe vor?
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Zwingender Ausschlussgrund gem. § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB (Gesetz gegen

Wettbewerbsbeschränkungen). Der/die Wirtschaftsteilnehmerxin befindet sich in einem
Insolvenzverfahren oder in Liquidation.
Korruption: Zwingender Ausschlussgrund gem. § 123 Abs. 1 Nrn 6 bis 9 GWB (Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen) Ist der Wirtschaftsteilnehmer selbst oder eine Person, die
seinem Verwaltungs-, Leitungs- oder Aufsichtsgremium angehört oder darin Vertretungs-,
Entscheidungs- oder Kontrollbefugnisse hat, wegen Bestechung rechtskräftig verurteilt
worden, wobei die Verurteilung höchstens fünf Jahre zurückliegt oder ein unmittelbar im Urteil
festgelegter Ausschlusszeitraum noch nicht verstrichen ist. Im Sinne des Artikels 3 des
Übereinkommens über die Bekämpfung der Bestechung, an der Beamte der Europäischen
Gemeinschaften oder der Mitgliedstaaten der Europäischen Union beteiligt sind (ABl. C 195
vom 25.6.1997, S. 1) und des Artikels 2 Absatz 1 des Rahmenbeschlusses 2003/568/JI des
Rates vom 22. Juli 2003 zur Bekämpfung der Bestechung im privaten Sektor (ABl. L 192 vom
31.7.2003, S. 54). Dieser Ausschlussgrund umfasst auch Bestechung im Sinne der für den
öffentlichen Auftraggeber (Sektorenauftraggeber) oder den Wirtschaftsteilnehmer geltenden
nationalen Rechtsvorschriften.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Zwingender Ausschlussgrund gem. § 123 Abs. 1
Nr. 1 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Ist der/die Wirtschaftsteilnehmerxin
selbst oder eine Person, die seinem Verwaltungs-, Leitungs- oder Aufsichtsgremium angehört
oder darin Vertretungs-, Entscheidungs- oder Kontrollbefugnisse hat, wegen der Beteiligung
an einer kriminellen Vereinigung rechtskräftig verurteilt worden, wobei die Verurteilung
höchstens fünf Jahre zurückliegt oder ein unmittelbar im Urteil festgelegter
Ausschlusszeitraum noch nicht verstrichen ist? Im Sinne des Artikels 2 des
Rahmenbeschlusses 2008/841/JI des Rates vom 24. Oktober 2008 zur Bekämpfung der
organisierten Kriminalität (ABl. L 300 vom 11.11.2008, S. 42).
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Fakultativer Ausschlussgrund gem. § 124 Abs. 1 Nr. 4 GWB (Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen). Hat der/die Wirtschaftsteilnehmerxin mit anderen
Wirtschaftsteilnehmern Vereinbarungen getroffen, die auf eine Verzerrung des Wettbewerbs
abzielen?
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Fakultativer Ausschlussgrund gem. § 124
Abs. 1 Nr. 1 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Hat der/die
Wirtschaftsteilnehmerxin seines Wissens gegen seine umweltrechtlichen Verpflichtungen
verstoßen? Gemäß den für diese Auftragsvergabe geltenden Vorgaben des nationalen
Rechts, der einschlägigen Bekanntmachung, der Auftragsunterlagen oder des Artikels 18
Absatz 2 der Richtlinie 2014/24/EU.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Zwingender Ausschlussgrund gem. § 123 Abs. 1
Nr. 3 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Ist der/die Wirtschaftsteilnehmerxin
selbst oder eine Person, die seinem Verwaltungs-, Leitungs- oder Aufsichtsgremium angehört
oder darin Vertretungs-, Entscheidungs- oder Kontrollbefugnisse hat, wegen Geldwäsche oder
Terrorismusfinanzierung rechtskräftig verurteilt worden, wobei die Verurteilung höchstens fünf
Jahre zurückliegt oder ein unmittelbar im Urteil festgelegter Ausschlusszeitraum noch nicht
verstrichen ist? Im Sinne des Artikels 1 der Richtlinie 2005/60/EG des Europäischen
Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 zur Verhinderung der Nutzung des
Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung (ABl. L 309
vom 25.11.2005, S. 15).
Betrugsbekämpfung: Zwingender Ausschlussgrund gem. § 123 Abs. 1 Nr. 4 GWB (Gesetz
gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Ist der/die Wirtschaftsteilnehmerxin selbst oder eine
Person, die seinem Verwaltungs-, Leitungs- oder Aufsichtsgremium angehört oder darin
Vertretungs-, Entscheidungs- oder Kontrollbefugnisse hat, wegen Betrugs rechtskräftig
verurteilt worden, wobei die Verurteilung höchstens fünf Jahre zurückliegt oder ein unmittelbar

im Urteil festgelegter Ausschlusszeitraum noch nicht verstrichen ist? Im Sinne des Artikels 1
des Übereinkommens über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen
Gemeinschaften (ABl. C 316 vom 27.11.1995, S. 48).
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zwingender Ausschlussgrund gem. §
123 Abs. 1 Nr. 10 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Ist der/die
Wirtschaftsteilnehmerxin selbst oder eine Person, die seinem Verwaltungs-, Leitungs- oder
Aufsichtsgremium angehört oder darin Vertretungs-, Entscheidungs- oder Kontrollbefugnisse
hat, wegen Kinderarbeit und anderer Formen des Menschenhandels rechtskräftig verurteilt
worden, wobei die Verurteilung höchstens fünf Jahre zurückliegt oder ein unmittelbar im Urteil
festgelegter Ausschlusszeitraum noch nicht verstrichen ist? Im Sinne des Artikels 2 der
Richtlinie 2011/36/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. April 2011 zur
Verhütung und Bekämpfung des Menschenhandels und zum Schutz seiner Opfer sowie zur
Ersetzung des Rahmenbeschlusses 2002/629/JI des Rates (ABl. L 101 vom 15.4.2011, S. 1).
Zahlungsunfähigkeit: Fakultativer Ausschlussgrund gem. § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB (Gesetz
gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Ist der/die Wirtschaftsteilnehmerxin zahlungsunfähig?
Ist der Wirtschaftsteilnehmer zahlungsunfähig?
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Fakultativer Ausschlussgrund gem. § 124
Abs. 1 Nr. 1 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Hat der/die
Wirtschaftsteilnehmerxin seines Wissens gegen seine arbeitsrechtlichen Verpflichtungen
verstoßen? Gemäß den für diese Auftragsvergabe geltenden Vorgaben des nationalen
Rechts, der einschlägigen Bekanntmachung, der Auftragsunterlagen oder des Artikels 18
Absatz 2 der Richtlinie 2014/24/EU.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Fakultativer
Ausschlussgrund gem. § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB (Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen). Befindet sich der/die Wirtschaftsteilnehmerxin in einem
Insolvenzverfahren oder in Liquidation?
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Fakultativer Ausschlussgrund gem. § 124 Abs. 1 Nrn 8 und 9 GWB (Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen). Befindet sich der/die Wirtschaftsteilnehmerxin in einer der
folgenden Situationen: a) Er hat sich bei seinen Auskünften zur Überprüfung des
Nichtvorliegens von Ausschlussgründen und der Einhaltung der Eignungskriterien der
schwerwiegenden Täuschung schuldig gemacht; b) Er hat derartige Auskünfte
zurückgehalten; c) Er war nicht in der Lage, die von einem öffentlichen Auftraggeber oder
Sektorenauftraggeber verlangten zusätzlichen Unterlagen unverzüglich vorzulegen; d)Er hat
versucht, die Entscheidungsfindung des öffentlichen Auftraggebers oder
Sektorenauftraggebers in unzulässiger Weise zu beeinflussen, vertrauliche Informationen zu
erhalten, durch die er unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte, oder
fahrlässig irreführende Informationen zu übermitteln, die die Entscheidungen über Ausschluss,
Auswahl oder Zuschlag erheblich beeinflussen könnten.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Fakultativer
Ausschlussgrund gem. § 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB (Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen). Hat der/die Wirtschaftsteilnehmerxin seines Wissens gegen
seine umweltrechtlichen Verpflichtungen verstoßen? Gemäß den für diese Auftragsvergabe
geltenden Vorgaben des nationalen Rechts, der einschlägigen Bekanntmachung, der
Auftragsunterlagen oder des Artikels 18 Absatz 2 der Richtlinie 2014/24/EU.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Fakultativer
Ausschlussgrund gem. § 124 Abs. 1 Nr. 4 GWB (Gesetz gegen

Wettbewerbsbeschränkungen). Hat der/die Wirtschaftsteilnehmerxin mit anderen
Wirtschaftsteilnehmern Vereinbarungen getroffen, die auf eine Verzerrung des Wettbewerbs
abzielen?
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Fakultativer Ausschlussgrund gem.
§ 124 Abs. 1 Nr. 4 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Hat der/die
Wirtschaftsteilnehmerxin im Rahmen seiner beruflichen Tätigkeit eine schwere Verfehlung
begangen?
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Fakultativer
Ausschlussgrund gem. § 124 Abs. 1 Nr. 7 GWB (Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen). Wurde in der Vergangenheit ein zwischen dem/der
Wirtschaftsteilnehmerxin und einem öffentlichen Auftraggeber oder Sektorenauftraggeber
geschlossener Vertrag über die Vergabe eines öffentlichen Auftrags oder einer Konzession
vorzeitig beendigt oder hat ein entsprechender früherer Auftrag Schadenersatz oder andere
vergleichbare Sanktionen nach sich gezogen?
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Fakultativer Ausschlussgrund gem. § 124
Abs. 1 Nr. 1 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Hat der/die
Wirtschaftsteilnehmerxin seines Wissens gegen seine sozialrechtlichen Verpflichtungen
verstoßen? Gemäß den für diese Auftragsvergabe geltenden Vorgaben des nationalen
Rechts, der einschlägigen Bekanntmachung, der Auftragsunterlagen oder des Artikels 18
Absatz 2 der Richtlinie 2014/24/EU.
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Fakultativer Ausschlussgrund gem. § 124 Abs. 1 Nr.
2 GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Hat der/die Wirtschaftsteilnehmerxin
gegen seine Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Entrichtung von
Sozialversicherungsbeiträgen sowohl in seinem Niederlassungsstaat als auch in dem
Mitgliedstaat des öffentlichen Auftraggebers oder Sektorenauftraggebers - sofern es sich um
einen anderen Staat als den Niederlassungsstaat handelt - verstoßen?
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Fakultativer Ausschlussgrund gem. § 124 Abs. 1 Nr. 2
GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Wurde die gewerbliche Tätigkeit des/der
Wirtschaftsteilnehmers/Wirtschaftsteilnehmerin eingestellt?
Entrichtung von Steuern: Zwingender Ausschlussgrund gem. § 123 Abs. 1 Nr. 1 GWB (Gesetz
gegen Wettbewerbsbeschränkungen) Hatder/die Wirtschaftsteilnehmerxin gegen seine
Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Entrichtung von Steuern sowohl in seinem
Niederlassungsstaat als auch in dem Mitgliedstaat des öffentlichen Auftraggebers oder
Sektorenauftraggebers - sofern es sich um einen anderen Staat als den Niederlassungsstaat
handelt - verstoßen?
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Zwingender Ausschlussgrund gem. § 123 Abs. 1 Nr. 1 GWB (Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen) Ist der/die Wirtschaftsteilnehmerxin selbst oder eine Person,
die seinem Verwaltungs-, Leitungs- oder Aufsichtsgremium angehört oder darin Vertretungs-,
Entscheidungs- oder Kontrollbefugnisse hat, wegen terroristischer Straftaten oder wegen
Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten rechtskräftig verurteilt worden,
wobei die Verurteilung höchstens fünf Jahre zurückliegt oder ein unmittelbar im Urteil
festgelegter Ausschlusszeitraum noch nicht verstrichen ist? Im Sinne des Artikels 1 bzw. des
Artikels 3 des Rahmenbeschlusses des Rates vom 13. Juni 2002 zur Terrorismusbekämpfung
(ABl. L 164 vom 22.6.2002, S. 3). Dieser Ausschlussgrund umfasst gemäß Artikel 4 des
Rahmenbeschlusses auch die Anstiftung zur Begehung einer Straftat, die Mittäterschaft und
den Versuch der Begehung einer Straftat.

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Neubau Zweigstelle Grundschule Goldberg, Franzstr. 75, 58091 Hagen,, Gabionenwand
Beschreibung: Allgemeines Beschreibung der Gabionenwand Der Schulhof ist auf der
Erdgeschossebene geplant. Die Franzstraße liegt auf dem Niveau des Sockelgeschosses. Zur
Abfangung des Geländesprungs zwischen Schulhof und Franzsstraße ist eine Stützwand
erforderlich. Die Stützwand soll als Gabionenwand hergestellt werden. Die Wand hat eine
maximale Höhe von 4,0m, hat am Fuß eine Aufstandsbreite von 2,0m und am Wandkopf eine
Dicke von 1,0m. Die Wand verläuft parallel zur Franzstraße und knickt am westlichen Ende in
einem spitzen Winkel Richtung Süden und verläuft dann parallel zur Feuerwehrzufahrt. Bei
konstantem Niveau der OK Wand und ansteigender Gradiente der Feuerwehrzufahrt nimmt
die Wandhöhe kontinuierlich ab. Die Wand ist insgesamt ein Länge von ca. 47m.
Interne Kennung: 2025-04_060 OV

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112710
Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen, 45233120 Straßenbauarbeiten

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Franzstr. 75
Stadt: Hagen
Postleitzahl: 58091
Land, Gliederung (NUTS): Hagen, Kreisfreie Stadt (DEA53)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 25/07/2025
Enddatum der Laufzeit: 25/08/2025

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Das gesamte Bauvorhaben wird DGNB zertifiziert. Auf die Pflicht des AN zur
Mitwikrung an der Zertifizierung und Mitwirkung wird hingewiesen. Aufwendungen und
Leistungen im Rahmen der DGNB-Zertifizierung werden nicht gesondert vergütet und sind in
die Preise einzukalkulieren. Die ausführlichen Vorbemerkungen zur DGNB-Zertifizierung sind
der Ausschreibung beigefügt. Im vorliegenden Fall ist ein Nachweis der DGNB-Qualitätsstufe
4 gemäß der DGNB Kriterienmatrix für alle Materialien und Produkte sowie zugehörige
Hilfsstoffe, wie Kleber, Grundierungen, Beschichtungen, etc. erforderlich.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der
Umweltverschmutzung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: -Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich
geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag
mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde, ob sich
das Unternehmen in der Liquidation befindet, das nachweislich keine schweren Verfehlungen
begangen wurden, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellen gemäß § 124 GWB -
Nachweis Betriebshaftpflichtversicherungen § 6a Nr. 2a VOB/A EU: Deckungssummen: 1,0
Mio. EUR (Personenschäden/Sachschäden). Die Zusage einer Versicherungsgesellschaft
zum Abschluss einer solchen Haftpflichtversicherung im Auftragsfall ist zulässig; - Der Umsatz
muss vom Unternehmen für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2022, 2023 und
2024) nachgewiesen werden, mindestens 250.000 EUR/Jahr. - Nachweis, dass die
Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen
Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde ( § 6e Abs. 4 EU VOB/A ). Die
Eigenerklärungen bitte in die Excel-Tabelle Fragebogen zur Eignungsprüfung in der
Angebotsphase und dem Blatt Kriterien eintragen. Die Nachweise können zunächst auch
als Eigenerklärung erbracht werden. Der Auftraggeber akzeptiert als vorläufigen Nachweis
auch die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Im Falle, dass das Unternehmen in
die engere Auswahl kommt sind auf Anforderung der Vergabestelle die entsprechenden
Nachweise (Dritterklärungen) einzureichen. Erläuterungen und Links zur EEE sind hier zu
finden: https://www.evergabe-online.info/e-Vergabe/DE/5%20Service/EEE/node_EEE.html Die
Nachweise können auch über das Präqualifikationsverzeichnis erbracht werden gemäß § 6b
VOB/A EU. Bei Bieter xinnen aus EU Mitgliedsländern kann dies in vergleichbarer Form
erfolgen. Die im Präqualifikationsverzeichnis hinterlegten Unterlagen bitte ich entsprechend
der gestellten Anforderungen zu überprüfen.

Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Sonstiges
Beschreibung: Ausländische Dokumente sind zusätzlich in einer deutschen Übersetzung
beizufügen. Die jeweils nationalen gesetzlich oder tariflich geltenden Bestimmungen sind
zwingend einzuhalten. Als Ansprechpartnerxin muss eine deutschsprachige Bauleitung
namentlich benannt werden.

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Eine abgeschlossene Ausbildung als Gärtnermeisterxin Fachrichtung Garten
und Landschaftsbau / Galabau Technikerxin / Schachtmeisterxin/Straßenbaumeisterxin oder
vergleichbar. Nachweis über die Eintragung als Mitglied der Industrie- und Handelskammer
bzw. Eintragung in der Handwerksrolle, Landwirtschaftskammer oder vergleichbar. Gültige
Gewerbeanmeldung Nachweis über die Anmeldung des Unternehmens bei der
Berufsgenossenschaft Handelsregisterauszug, falls vorhanden Die zwingenden
Ausschlusskriterien gem. § 123 GWB und die fakultativen Ausschlussgründe gem. § 124 GWB
sind zu beachten. Die Bestimmung gemäß des § 19 Abs. 1 MiloG werden eingehalten. Der
Auftragnehmende ist zur Einhaltung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetz
Nordrhein-Westfalen verpfichtet. Die Eigenerklärungen bitte in die Excel-Tabelle Fragebogen
zur Eignungsprüfung in der Angebotsphase und dem Blatt Kriterien eintragen. Die
Nachweise können zunächst auch als Eigenerklärung erbracht werden. Der Auftraggeber
akzeptiert als vorläufigen Nachweis auch die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE).

Im Falle, dass das Unternehmen in die engere Auswahl kommt sind auf Anforderung der
Vergabestelle die entsprechenden Nachweise (Dritterklärungen) einzureichen. Erläuterungen
und Links zur EEE sind hier zu finden: https://www.evergabe-online.info/e-Vergabe/DE/5%
20Service/EEE/node_EEE.html Die Nachweise können auch über das
Präqualifikationsverzeichnis erbracht werden gemäß § 6b EU VOB/A . Bei Bieterxinnen aus
EU Mitgliedsländern kann dies in vergleichbarer Form erfolgen. Die im
Präqualifikationsverzeichnis hinterlegten Unterlagen bitte ich entsprechend der gestellten
Anforderungen zu überprüfen.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Es sind mindestens 3 Referenzen öffentlicher Auftraggeber/innen aus dem
Bereich Garten- und Landschaftsbau aus den letzten 5 Jahren (2020 - 2024) vorzulegen, die
mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Vergleichbar sind Bauten, die dem
ausgeschriebenen Bauvolumen entsprechen. Bei den Referenzen ist eine Kurzbeschreibung
und der/die jeweilige Ansprechpartner xin mit Telefonnummer anzugeben. Nachweis der
technischen Fachkräfte (§ 6a EU VOB/A): Die Anzahl der Mitarbeiterxinnen aus dem Bereich
des ausgeschriebenen Gewerkes muss während der letzten drei Kalenderjahre bei
mindestens 7 Personen liegen (1 Meisterxin und mindestens 6 Facharbeiterxinnen). Die
eingesetzten Mitarbeiterxinnen müssen in der Lage sein, die geforderten Arbeiten fachlich
korrekt auszuführen und der deutschen Sprache in Wort und Schrift mächtig sein.
Berufsabschlüsse aus einem anderen EU-Mitgliedsland werden anerkannt, wenn diese mit der
deutschen Berufsausbildung vergleichbar sind. Die Eigenerklärungen bitte in die Excel-Tabelle
Fragebogen zur Eignungsprüfung in der Angebotsphase und dem Blatt Kriterien eintragen.
Die Nachweise können zunächst auch als Eigenerklärung erbracht werden. Der Auftraggeber
akzeptiert als vorläufigen Nachweis auch die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE).
Im Falle, dass das Unternehmen in die engere Auswahl kommt sind auf Anforderung der
Vergabestelle die entsprechenden Nachweise (Dritterklärungen) einzureichen. Erläuterungen
und Links zur EEE sind hier zu finden: https://www.evergabe-online.info/e-Vergabe/DE/5%
20Service/EEE/node_EEE.html Die Nachweise können auch über das
Präqualifikationsverzeichnis erbracht werden gemäß § 6b EU VOB/A . Bei Bieterxinnen aus
EU Mitgliedsländern kann dies in vergleichbarer Form erfolgen. Die im
Präqualifikationsverzeichnis hinterlegten Unterlagen bitte ich entsprechend der gestellten
Anforderungen zu überprüfen.

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Berufsausbildung
Beschreibung: Eine abgeschlossene Ausbildung als Gärtnermeisterxin Fachrichtung Garten
und Landschaftsbau / Galabau Technikerxin / Schachtmeisterxin/Straßenbaumeisterxin oder
vergleichbar. Bitte tragen Sie hier den Abschluss ein.

Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: DGNB-Zertifizierungen (Siehe Leistungsbeschreibung)
Beschreibung: Die DGNB-Zertifizierungen müssen vorliegen (siehe Leistungsbeschreibung)
Wenn diese Zertifizierungen vorliegen, tragen Sie bitte ja ein, ansonsten nein .

Kriterium:

Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eintragung in ein Berufsregister
Beschreibung: Sind Sie als Mitglied in der Industrie- und Handelskammer, in der
Handwerksrolle, Landwirtschaftskammer oder vgl. eingetragen? Bitte geben Sie an, welche
Mitgliedschaft vorliegt.

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eintragung im Handelsregister
Beschreibung: Das Handelsregister ist ein öffentliches Verzeichnis, das Informationen über die
angemeldeten Kaufleute und Unternehmen in Deutschland enthält. Bitte geben Sie die
Handelsregisternummer (HRA oder HRB) an. Sollten Sie nicht eintragungspflichtig sein,
tragen Sie bitte nicht eintragungspflichtig ein.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung von der Stadtkasse
Beschreibung: Die Unbedenklichkeitsbescheinigung der für Sie zuständigen Stadtkasse
bestätigt, dass Sie dort keine Zahlungsrückstände haben. Wenn Sie bei der Stadtkasse keine
Rückstände haben, tragen Sie bitte ja ein, ansonsten geben Sie nein und geben Sie die
Höhe der Rückstände sowie den Grund an.

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenkasse
Beschreibung: Die Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenkasse ist ein Dokument, das
bestätigt, dass ein Unternehmen seiner Pflicht zur Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge
nachgekommen ist. Sie enthält Informationen über die Anzahl der bei der jeweiligen
Krankenkasse versicherten Beschäftigten und gibt Auskunft darüber, ob das Unternehmen
regelmäßig seine Sozialversicherungsbeiträge gezahlt hat. Bitte geben Sie die Krankenkasse
(n) sowie die Anzahl der dort versicherten Beschäftigten an und tragen Sie ja ein, wenn Sie
die Sozialversicherungsbeiträge regelmäßig zahlen, ansonsten bitte nein angeben.

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eigenerklärung nach § 19 Abs. 3 Mindestlohngesetz (MiLoG)
Beschreibung: Erklärung, dass die Voraussetzungen für einen Ausschluss nach § 19 Abs. 1
MiloG nicht vorliegen. Das Nichtvorliegen dieses Ausschlussgrundes ist mit ja zu bestätigen.
Ansonsten tragen Sie bitte nein ein.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Insolvenzverfahren § 124 GWB
Beschreibung: Bitte machen Sie Angaben darüber, ob ein Insolvenzverfahren oder ein
vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt wurde
oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig
bestätigt wurde (§ 6e Abs. 6 Nr. 2 EU VOB/A, § 124 GWB). Bitte tragen Sie ja ein, wenn kein
Insolvenzverfahren gegeben ist, ansonsten geben Sie nein an

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Liquidation (§ 6e Abs. 6 Nr. 2 EU VOB/A)
Beschreibung: Bitte geben Sie an, ob sich Ihr Unternehmen in Liquidation befindet. Bitte
tragen Sie ja ein, wenn keine Liquidation gegeben ist und nein , wenn eine Liquidation
geben ist.

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Einhaltung Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen
Beschreibung: Der Auftragnehmende ist zur Einhaltung der Vorgaben des Tariftreue- und
Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen verpfichtet. Bitte bestätigen Sie die Einhaltung mit ja .
Ansonsten bitte nein eintragen.

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Ausschlussgründe gem. § 123 GWB und die fakultativen Ausschlussgründe
gem. § 124 GWB
Beschreibung: Wenn keine Auschlussgründe gem. § 123 GWB und die fakultativen
Ausschlussgründe gem. § 124 GWB vorliegen. Tragen Sie bitte ja ein. Wenn
Ausschlussgründe vorliegen tragen Sie bitte nein ein.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Angabe Umsatz in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftjahren
Beschreibung: Angabe des Umsatzes des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftjahren unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen
ausgeführten Leistungen. Bitte die Umsätze unter den jeweiligen Geschäftsjahren eintragen.
Der Umsatz muss vom Unternehmen für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2022,
2023, 2024) nachgewiesen werden, mindestens 250.000 EUR. Bitte tragen Sie den Umsatz
für die Geschäftsjahre 2022, 2023 und 2024 ein.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Anzahl beschäftigter Arbeitskräfte in den letzten drei abgeschlossenen
Kalenderjahren
Beschreibung: Nachweis der technischen Fachkräfte (§ 6a EU VOB/A): Die Anzahl der
Mitarbeiterxinnen aus dem Bereich des ausgeschriebenen Gewerkes muss bei mindestens 7
Personen liegen (1 Meisterxin und mindestens 6 Facharbeiterxinnen). Die eingesetzten
Mitarbeiterxinnen müssen in der Lage sein, die geforderten Arbeiten fachlich korrekt
auszuführen sowie der deutschen Sprache in Wort und Schrift mächtig sein. Berufsabschlüsse
aus einem anderen EU-Mitgliedsland werden anerkannt, wenn diese mit der deutschen
Berufsausbildung vergleichbar sind. Bitte tragen Sie die Anzahl der Facharbeiterxinnen in den
Kalenderjahren 2022, 2023 und 2024 ein.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzen
Beschreibung: Es sind mindestens 3 Referenzen öffentlicher Auftraggeber/innen aus dem
Bereich Garten- und Landschaftsbau aus den letzten 5 Jahren (2020 - 2024) vorzulegen, die
mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Vergleichbar sind Bauten, die dem

ausgeschriebenen Bauvolumen entsprechen. Bei den Referenzen ist eine Kurzbeschreibung
und der/die jeweilige Ansprechpartnerxin mit Telefonnummer anzugeben.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 19/05/2025 23:59:59 (UTC+2) Eastern
European Time, Central European Summer Time
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite
/notice/CXTJYY6YT4R9W597/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXTJYY6YT4R9W597

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice
/CXTJYY6YT4R9W597
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/05/2025 10:00:00 (UTC+2) Eastern European Time,
Central European Summer Time
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 59 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Gem. § 16 a Abs. 5 VOB/A - EU sind Angebote auszuschließen,
bei denen der Bieter die nachgefoderten Unterlagen nicht bis zur festgelegten Frist einreicht.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 27/05/2025 10:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European
Summer Time
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Die DGNB-Zertifizierungen müssen
gewährleistet sein, siehe Leistungsbeschreibung.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bezirksregierung Münster
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt
Hagen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Hagen
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Hagen
Registrierungsnummer: 05914-31001-55
Postanschrift: Rathausstr. 11
Stadt: Hagen
Postleitzahl: 58095
Land, Gliederung (NUTS): Hagen, Kreisfreie Stadt (DEA53)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle für Bauprojekte
E-Mail: bauvergaben@stadt-hagen.de
Telefon: +49 23312074653
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bezirksregierung Münster
Registrierungsnummer: +492514110
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Telefon: +492514110
Internetadresse: https://www.bra.nrw.de/
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 80d16ea3-36b0-4d96-ba06-b0eb092e9022 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/04/2025 00:00:00 (UTC+2) Eastern
European Time, Central European Summer Time
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 82/2025
Datum der Veröffentlichung: 28/04/2025

Referenzen:
https://www.bra.nrw.de/
https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXTJYY6YT4R9W597
https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXTJYY6YT4R9W597/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202504/ausschreibung-270525-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau